«С первой серии не смог оторваться»: иностранцам русский «Пес» зашел больше, чем «Комиссар Рекс»

«С первой серии не смог оторваться»: иностранцам русский «Пес» зашел больше, чем «Комиссар Рекс»

Воспринимают лучше, чем наши зрители.

Сериал «Пёс» (2015) давно стал народным хитом на постсоветском пространстве. Его смотрят люди самых разных возрастов: одни переживают за Максима Максимова, другие обожают овчарку Пса, а третьи включают сериал ради комичных выходок Игоря Гнездилова.

Но мало кто знает, что детектив неожиданно нашёл зрителей даже за пределами СНГ — в том числе в США.

Многие иностранцы находят сериал случайно

На IMDb можно встретить немало отзывов зрителей из других стран. И многие признаются, что наткнулись на сериал совершенно случайно — например, на стриминговых сервисах. Один из зрителей написал:

«Я случайно наткнулся на этот сериал на Amazon Prime и с первой серии не смог оторваться». Другие отмечают, что «Пёс» сильно отличается от привычных западных криминальных шоу. «В отличие от ярких и стильных американских криминальных сериалов, здесь есть душа, юмор, отличная игра актёров и, конечно, собака».

«С первой серии не смог оторваться»: иностранцам русский «Пес» зашел больше, чем «Комиссар Рекс»

Главная звезда для иностранцев — сама овчарка

Интересно, что западные зрители чаще всего обсуждают вовсе не Максима Максимова. Главным героем для них становится Пёс. Некоторые прямо пишут на IMDb:

«Собака просто великолепна». «Не знаю, сколько там было немецких овчарок, но все они играли не хуже людей».

Некоторые иностранные зрители признают, что детективные истории в сериале довольно простые и иногда напоминают классические телевизионные шаблоны, но это, по их словам, не портит впечатление. Проект выглядит даже лучше «Комиссара Рекса» за счет юмористической составляющей.

«С первой серии не смог оторваться»: иностранцам русский «Пес» зашел больше, чем «Комиссар Рекс»

«Если говорить о детективных историях, они довольно шаблонные и местами грубоватые… но юмор, интересные персонажи и харизматичная игра актёров делают сериал очень увлекательным».

В итоге «Пёс» оказался редким примером сериала из постсоветского пространства, который смог заинтересовать даже западную аудиторию. И, как ни странно, главным любимцем иностранцев стал вовсе не полицейский Максимов, а его четвероногий напарник.

Рисовал как-то Штирлиц портрет: в фильме «17 мгновений весны» нашелся временной ляп – внимание на 7-ую минуту 2-ой серии (фото).

Фото: Кадр из сериала «Пес» Игорь Мустафин Игорь Мустафин

Источник: www.kinoafisha.info

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *